Dołączył: 12 25, 2005
Posty: 4
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Wysłany:
02 19, 2006 - 10:04
Temat postu: Tłumaczenie newsów
Witam
Jestem posiadaczem MD-PRO 1.0.75 i wszystko ładnie spolszczone poza newsami... Wyświetla _WRITES zamiast napisał, oraz Note: i poniżej Posted by on (2 Reads). W jaki sposób moge to spolszczyć. Które pliki odpowiedzialne sa za wyświetlanie newsów.
Pomiędzy wersjami 1.0.70 (01, które wyszło niemal natychmiast po 00)a 1.0.75 jest różnica w langu w kilkunastu modach + plikach globalnych. W niektórych miejscach dodano nowe funkcje, w innych jedynie rozbudowano opisy.
Czasem różnice wynoszą jedynie kilka linijek. Jeśli masz lang od wersji 1.0.71, to najlepiej ściągnąć sobie pakiet upgrade, po kolei otworzyć pliki langu z modów, jakie w nim zawarto (również z katalogu language) i w drugim oknie ich polskie odpowiedniki z wcześniejszej wersji. Znajdujesz miejsca, które się nie pokrywają, kopiujesz z angielskiej wersji do polskiej całe linie definicji (nie obcinając końcowych średników), tłumaczysz i masz.
bobek358 Administrator
Dołączył: 05 12, 2005
Posty: 1542
Skąd: Śmigiel
Wysłany:
02 25, 2006 - 21:11
Podejżewam, że kolega ma starego i nie aktuyalnego langa. Przecież ja wszystko aktualnie tyłumacze (choć niestety najnowsza wersja mdpro nie będzie przetłumaczona tak szybko - brak czasu). Proszę uaktualnić pliki językowe do najnowszej wersji.
FAQ
Szukaj
Grupy
Profil
Śledzone tematy
Śledzone fora
