Dołączył: 07 10, 2006
Posty: 2
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Wysłany:
07 10, 2006 - 06:18
Temat postu: Tłumaczenie dla MD-Pro 1.0.76 ??
Witam.
Tak wogle to sie przywitam, gdyz jestem nowy
Ma takie pytanie czy jest tłumaczenie do wersjo 1.0.76
czy może lepiej zainstalować 1.0.75 ?
Ogólnie z CMS'ów używałem narazie tylko mambo, a chciałbym spróbować tego, więc na początek wolałbym po polsku .
Pozdrawiam
bobek358 Administrator
Dołączył: 05 12, 2005
Posty: 1542
Skąd: Śmigiel
Wysłany:
07 10, 2006 - 14:58
Możesz zainstalować mdpro 1.0.76 i wgrać tłumaczenie od 1.0.75 - raczej będzie pasowało w 100%.
PS nie ma tyłumaczenia dla 1.0.76 ponieważ pracuje nad serwisem sam, a mam jeszcze normalną pracę, życie osobiste ..... i nie mam czasu aby wszystko tłumaczyć.
Dołączył: 07 10, 2006
Posty: 2
Skąd: Warszawa
Status: Offline
Wysłany:
07 10, 2006 - 20:04
No to w sumie współczuje i gratuluje zorganizowania i chęci. Dzięki wielkie za tłumaczenia, na pewno pomogłeś wielu użytkownikom, mnie napewno. Dzieki także za odpowiedź. Pozdrawiam
bobek, jeśli będziesz potrzebował pomocy przy jakichś tłumaczeniach, to napisz do mnie na sponsi@civ.pl - jestem filologiem języka angielskiego i mogę pomóc, do końca wakacji bez problemu, a potem w zależności od czasu
bobek358 Administrator
Dołączył: 05 12, 2005
Posty: 1542
Skąd: Śmigiel
Wysłany:
08 06, 2006 - 19:18
No tak ale przy tłumaczeniach dla cms`ów trzeba mieć wiedzę techniczną i wiedzieć w jakich przypadkach używana jest dana stała językowa.
Dołączył: 02 08, 2007
Posty: 4
Skąd: na wsi
Status: Offline
Wysłany:
02 08, 2007 - 12:15
a mi nie dziala zarowno .75+pl jak i .76 z wgranym dodatkowo pl. caly czas sie cos pieprzy i wychodzi angielski. teraz to po tym co zrobilem juz nawet nie ma polskich fontow. ogolnie sprawa polskiego jest niedopracowana, bo w instalatorze .75 wybralem polski, a i tak sie angielskie wszystko zroblo i polski nie ma zamiaru dzialac nawet po ustawieniach w panelu ;/
bobek358 Administrator
Dołączył: 05 12, 2005
Posty: 1542
Skąd: Śmigiel
Wysłany:
02 08, 2007 - 13:47
Musi działać, jest wiele mdpro działających po polsku m. in. maxdev.pl i wszystko działa.
To oznacza że musisz coś źle robić.
Dołączył: 02 08, 2007
Posty: 4
Skąd: na wsi
Status: Offline
Wysłany:
02 09, 2007 - 09:45
wobec tego powiedz mi co zle robie. ustawiam podczas instalacji jezyk polski. potem skoro instalacja idzie dalej po angielsku, wlaczam polski w panelu i zobacz sam jak to wyglada: www.ratlook.pl/rl/
rambo8 Laik
Dołączył: 02 08, 2007
Posty: 4
Skąd: na wsi
Status: Offline
Wysłany:
02 10, 2007 - 09:27
na GG nie chcesz rozmawiac, bo mowisz ze od tego jest forum, to moze na forum cos skrobniesz co moze byc nie tak?? czy moze pozostajeszcz przy odpowiedzi "mi dziala" i jest cacy?
rambo8 Laik
Dołączył: 02 08, 2007
Posty: 4
Skąd: na wsi
Status: Offline
Wysłany:
02 11, 2007 - 16:41
ok. rozumiem. tez mam cie w dupie. skasuj moje konto na maxdev. narka.
bobek358 Administrator
Dołączył: 05 12, 2005
Posty: 1542
Skąd: Śmigiel
Wysłany:
02 11, 2007 - 19:23
Oj chłopcze, czy Ty myślisz że ja coś z tego mam? Jak byś chciał wiedzieć to nic nie mam z tego serwisu a dodatkowo do niego dopłacam bo serwery za darmo nie są a o domenie już nie wspomnę. Oprócz interneu mam jeszcze pracę, studia, rodzinę, przyjaciół ... i wiele innych spraw na głowie i nie mam zasranego obowiązku odpowiadać na każde Twoje pytanie, a tym bardziej że teraz miałem sesje i kompletnie nie miałem na nic czasu. Jak by Ci zależało to byś napisał posta na www.maxdev.com gdzie pete by z całą pewnością pomógł - jeśli by wiedział. I masz racie, nie pisz tutaj więcej bo szkoda gadać. ...
FAQ
Szukaj
Grupy
Profil
Śledzone tematy
Śledzone fora
